外国語訳『家庭ごみの分別と出し方』について

外国語に訳したごみ分別等のガイドをご覧になれます。

　敦賀市在住の外国人の皆様対象の説明ガイド『外国語訳「家庭ごみの分別と出し方」』（令和5年3月更新）を、下段のデータファイルをクリックすることによりご覧になれます。言語は、韓国語、英語、中国語、ベトナム語の4種類（ベトナム語は今回新規）です。
　なお、印刷物が必要な方には清掃センターにおいてお渡しできます。準備の都合上、必要枚数等について事前にご連絡くださるようお願いいたします。（最下段は上記4言語に翻訳する前のものです。）

韓国語訳（Korean）『家庭ごみの分別と出し方』 [PDFファイル／1.54MB]
英語訳（English）『家庭ごみの分別と出し方』 [PDFファイル／1.48MB]
中国語訳（Chinese）『家庭ごみの分別と出し方』 [PDFファイル／1.74MB]
ベトナム語訳（Vietnamese）『家庭ごみの分別と出し方』 [PDFファイル／1.56MB]
日本語（Japanese）『家庭ごみの分別と出し方』 [PDFファイル／1.86MB]